MANNAFEST

Wherefore they cried unto the Lord, and said, We beseech thee, O Lord, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Wherefore they cried unto Jehovah, and said, We beseech thee, O Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood; for thou, O Jehovah, hast done as it pleased thee.

WEB

So they cried out to the LORD: “Please, O LORD, do not let us perish on account of this man’s life! Do not charge us with innocent blood! For You, O LORD, have done as You pleased.”

YLT

And they cry unto Jehovah, and say, `We pray Thee, O Jehovah, let us not, we pray Thee, perish for this man's life, and do not lay on us innocent blood, for Thou, Jehovah, as Thou hast pleased, Thou hast done.'

DBT

And they cried unto Jehovah and said, Ah, Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, Jehovah, hast done as it pleased thee.

About this book

Old Testament

JonahA reluctant prophet fleeing from Nineveh, a storm, a great fish, a repentant city, and a bush. The only prophet whose book is entirely narrative — and whose complaint against God's mercy is the book's real subject.

Author
The book is anonymous; Jonah son of Amittai is the subject (1:1; cf. 2 Kings 14:25)
Date
Jonah's historical ministry c. 8th c. BC under Jeroboam II; book's composition disputed

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

Original language

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…