Job 7:5
My flesh is clothed with worms and encrusted with dirt; my skin is cracked and festering.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
My flesh is clothed with worms and clods of dust; My skin closeth up, and breaketh out afresh.
KJV
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לָ֘בַ֤שׁ | la.Vash | it is clothed | H3847 → |
| בְּשָׂרִ֣י | be.sa.Ri | flesh my | H1320 → |
| רִ֭מָּה | Ri.mah | maggot[s] | H7415 → |
| וְג֣וּשׁ | ve.gish | and clod[s] of | H1487 → |
| עָפָ֑ר | 'a.Far | dust | H6083 → |
| עוֹרִ֥י | o.Ri | skin my | H5785 → |
| רָ֝גַ֗ע | ra.Ga' | it has hardened | H7280 → |
| וַיִּמָּאֵֽס׃ | vai.yi.ma.'Es | and it has run | H3988 → |
The walk
About Job

