Skip to content
mannafest.faith

Job 7:2

Like a slave he longs for shade; like a hireling he waits for his wages.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As a servant that earnestly desireth the shadow, And as a hireling that looketh for his wages:

KJV

As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

6 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כְּעֶ֥בֶדke.'E.vedlike a slaveH5650
יִשְׁאַף־yish.'af-[who] he pants forH7602
צֵ֑לTzelshadeH6738
וּ֝כְשָׂכִ֗ירu.khe.sa.Khirand like a hired laborerH7916
יְקַוֶּ֥הye.ka.Veh[who] he longs forH6960
פָעֳלֽוֹ׃fo.'o.Lowage[s] hisH6467

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain