Skip to content
mannafest.faith

Job 42:3

You asked, ‘Who is this who conceals My counsel without knowledge?’ Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Who is this that hideth counsel without knowledge? Therefore have I uttered that which I understood not, Things too wonderful for me, which I knew not.

KJV

Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִ֤יmiwho?H4310
זֶ֨ה׀zehthisH2088
מַעְלִ֥יםma'.Lim[is] concealingH5956
עֵצָ֗ה'e.TzahcounselH6098
בְּֽלִ֫יbe.LinotH1097
דָ֥עַתDa.'atknowledgeH1847
לָכֵ֣ןla.Khen<to> thereforeH3651
הִ֭גַּדְתִּיHi.gad.tiI have toldH5046
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
אָבִ֑ין'a.VinI understoodH995
נִפְלָא֥וֹתnif.la.'ot[things too] wonderfulH6381
מִ֝מֶּ֗נִּיmi.Me.nifor meH4480
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
אֵדָֽע׃'e.Da'I knewH3045

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain