Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 27:9

But as for you, do not listen to your prophets, your diviners, your interpreters of dreams, your mediums, or your sorcerers who declare, ‘You will not serve the king of Babylon.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But as for you, hearken ye not to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:

KJV

Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְ֠אַתֶּםVe.'a.temand youH859
אַל־'al-may notH408
תִּשְׁמְע֨וּtish.me.'Uyou listenH8085
אֶל־'el-toH413
נְבִיאֵיכֶ֜םne.vi.'ei.Khemprophets yourH5030
וְאֶל־ve.'el-and toH413
קֹֽסְמֵיכֶ֗םko.se.mei.Khemdiviners yourH7080
וְאֶל֙ve.'Eland toH413
חֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔םcha.lo.Mo.tei.Khemdreams yourH2472
וְאֶל־ve.'el-and toH413
עֹֽנְנֵיכֶ֖ם'o.ne.nei.Khemsoothsayers yourH6049
וְאֶל־ve.'el-and toH413
כַּשָּׁפֵיכֶ֑םka.sha.fei.Khemsorcerers yourH3786
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
הֵ֞םhemtheyH1992
אֹמְרִ֤ים'o.me.Rim[are] sayingH559
אֲלֵיכֶם֙'a.lei.Khemto youH413
לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH559
לֹ֥אlo'notH3808
תַעַבְד֖וּta.'av.Duyou will serveH5647
אֶת־'et-<obj.>H853
מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
בָּבֶֽל׃ba.VelBabylonH894

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain