Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 27:5

By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.

KJV

I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָנֹכִ֞י'a.no.KhiIH595
עָשִׂ֣יתִי'a.Si.tiI madeH6213
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאָ֗רֶץha.'A.retzthe earthH776
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאָדָ֤םha.'a.Dam<the> humankindH120
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַבְּהֵמָה֙ha.be.he.Mahthe animal[s]H929
אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
עַל־'al-[are] onH5921
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe earthH776
בְּכֹחִי֙be.kho.Chiby power myH3581
הַגָּד֔וֹלha.ga.Dol<the> greatH1419
וּבִזְרוֹעִ֖יu.viz.ro.'Iand by arm myH2220
הַנְּטוּיָ֑הha.ne.tu.Yah<the> outstretchedH5186
וּנְתַתִּ֕יהָu.ne.ta.Ti.haand I give itH5414
לַאֲשֶׁ֖רla.'a.Sherto [those] whomH834
יָשַׁ֥רya.Sharit is pleasingH3474
בְּעֵינָֽי׃be.'ei.Naiin view myH5869

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain