Jeremiah 8:18 KJV — MannaFest

Jeremiah 8:18

When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

WEB

My sorrow is beyond healing; my heart is faint within me.

DBT

My comfort in my sadness! my heart is faint in me!

ASV

Oh that I could comfort myself against sorrow! my heart is faint within me.

YLT

My refreshing for me is sorrow, For me my heart is sick.

About this book

Old Testament

▾

Jeremiah — The weeping prophet of Judah's final generation — 627 BC call under Josiah to the 586 BC fall of Jerusalem and into Egyptian exile. Fifty-two chapters of lament, confrontation, and covenant promise, with the New Covenant glimpsed at the book's theological apex.

Author: Jeremiah, son of Hilkiah, of the priestly family of Anathoth (1:1); Baruch the scribe assisted with dictation (36:4, 45:1)
Date: Ministry c. 627–580 BC; book compiled during and after the 586 BC exile

Book overview →Read full book →Read chapter 8 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

20 verses on the floor

John 14:1
Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.
Psalms 13:2
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
Lamentations 1:22
Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.
Isaiah 22:4
Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
Jeremiah 6:24
We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.

Show all 20 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices3

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

When I would comfort myself against my sorrow, I do but labour in vain; nay, every attempt to alleviate the grief does but aggravate it." It is our wisdom and duty, under mournful events, to do what we can to comfort ourselves against our sorrow, by suggesting to ourselves such considerations as are proper to allay the grief and balance the grievance.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Death shall not now be, as it always used to be--the repose of the dead. When Job makes his court to the grave it is in hope of this, that there he shall rest with kings and counsellors of the earth; but now the ashes of the dead, even of kings and princes, shall be disturbed, and their bones scattered at the grave's mouth, Ps. cxli.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The lamentation of the prophet for the impending calamity of his country. against sorrow--or, with respect to sorrow. MAURER translates, "Oh, my exhilaration as to sorrow!" that is, "Oh, that exhilaration ('comfort', from an Arabic root, to shine as the rising sun) would shine upon me as to my sorrow!" in me--within me.

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words1

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H301514× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Jeremiah 8 →