Isaiah 57:7
On a high and lofty hill you have made your bed, and there you went up to offer sacrifices.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Upon a high and lofty mountain hast thou set thy bed; thither also wentest thou up to offer sacrifice.
KJV
Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עַ֤ל | 'al | on | H5921 → |
| הַר־ | har- | a mountain | H2022 → |
| גָּבֹ֙הַּ֙ | ga.Vo.ah | high | H1364 → |
| וְנִשָּׂ֔א | ve.ni.Sa' | and lifted up | H5375 → |
| שַׂ֖מְתְּ | samt | you have set | H7760 → |
| מִשְׁכָּבֵ֑ךְ | mish.ka.Vekh | bed your | H4904 → |
| גַּם־ | gam- | also | H1571 → |
| שָׁ֥ם | sham | there | H8033 → |
| עָלִ֖ית | 'a.Lit | you have gone up | H5927 → |
| לִזְבֹּ֥חַ | liz.Bo.ach | to sacrifice | H2076 → |
| זָֽבַח׃ | Za.vach | a sacrifice | H2077 → |
The walk
About Isaiah

