Isaiah 48:6 BSB — MannaFest

Isaiah 48:6

You have heard these things; look at them all. Will you not acknowledge them? From now on I will tell you of new things, hidden things unknown to you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

KJV

Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.

⋯

Commentary

2 voices

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

Thou hast heard, see all this “Thou didst hear it beforehand; behold, the whole is accomplished” - For חזה chazeh, see, a MS. has הזה hazzeh, this; thou hast heard the whole of this: the Syriac has וחזית vechazith, “thou hast heard, and thou hast seen, the whole.” Perhaps it should be הנה hinneh, behold. In order to express the full sense, I have rendered it somewhat paraphrastically.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Thou hast heard the prophecy; see the accomplishment of it, and observe whether the word and works of God do not exactly agree; and will you not declare it, that as you have heard so you have seen? Will you not own that the Lord is the true God, the only true God, that he has the knowledge and power which no creature has and which none of the gods of the nations can pretend to?

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
שָׁמַ֤עְתָּֽ	sha.Ma'.ta	you have heard	H8085 →
חֲזֵה֙	cha.Zeh	look at	H2372 →
כֻּלָּ֔הּ	ku.Lah	all of it	H3605 →
וְאַתֶּ֖ם	ve.'a.Tem	and you	H859 →
הֲל֣וֹא	ha.Lo'	¿ not	H3808 →
תַגִּ֑ידוּ	ta.Gi.du	will you tell	H5046 →
הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ	hish.ma'.Ti.kha	I will proclaim to you	H8085 →
חֲדָשׁוֹת֙	cha.da.shOt	new [things]	H2319 →
מֵעַ֔תָּה	me.'A.tah	from now	H6258 →
וּנְצֻר֖וֹת	u.ne.tzu.Rot	and secret [things]	H5341 →
וְלֹ֥א	ve.Lo'	and not	H3808 →
יְדַעְתָּֽם׃	ye.da'.Tam	you have known them	H3045 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Isaiah 43:19
Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.
leads to
- Isaiah 42:9
  Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
- 2 Corinthians 5:17
  Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
- Revelation 21:5
  And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
- Isaiah 41:18
  I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs.
- Luke 3:4–5
  as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.
Through
Isaiah 42:9
Behold, the former things have happened, and now I declare new things. Before they spring forth I proclaim them to you.”
leads to
- Isaiah 43:19
  Behold, I am about to do something new; even now it is coming. Do you not see it? Indeed, I will make a way in the wilderness and streams in the desert.
- Isaiah 46:9–10
  Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
Through
Revelation 4:1
After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show…
leads to
- Revelation 11:12
  And the witnesses heard a loud voice from heaven saying, “Come up here.” And they went up to heaven in a cloud as their enemies watched them.

Featured studies on this passage

Shadrach, Meshach and Abednego in the Burning Fiery Furnace — J. M. W. Turner

Walks through Isaiah 48

The Furnace & the Refiner's Fire

Open the study →

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Isaiah: the study guide →Read chapter 48 →The featured study →

Continue: Isaiah 48 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Isaiah

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Isaiah