Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 48:14

Come together, all of you, and listen: Which of the idols has foretold these things? The LORD’s chosen ally will carry out His desire against Babylon, and His arm will be against the Chaldeans.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Assemble yourselves, all ye, and hear; who among them hath declared these things? He whom Jehovah loveth shall perform his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.

KJV

All ye, assemble yourselves, and hear; which among them hath declared these things? The Lord hath loved him: he will do his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הִקָּבְצ֤וּhi.ka.ve.Tzugather togetherH6908
כֻלְּכֶם֙khu.le.Khemall of youH3605
וּֽשֲׁמָ֔עוּu.sha.Ma.'uand listenH8085
מִ֥יmiwho?H4310
בָהֶ֖םva.Hemamong them
הִגִּ֣ידhi.Gidhas he declaredH5046
אֶת־'et-<obj.>H853
אֵ֑לֶּה'E.lehthese [things]H428
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
אֲהֵב֔וֹ'a.he.Vohe loves himH157
יַעֲשֶׂ֤הya.'a.Sehhe will executeH6213
חֶפְצוֹ֙chef.Tzopleasure hisH2656
בְּבָבֶ֔לbe.va.Velon BabylonH894
וּזְרֹע֖וֹu.ze.ro.'Oand arm hisH2220
כַּשְׂדִּֽים׃kas.Dim[the] ChaldeansH3778

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain