Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 42:11

Let the desert and its cities raise their voices; let the villages of Kedar cry aloud. Let the people of Sela sing for joy; let them cry out from the mountaintops.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit; let the inhabitants of Sela sing, let them shout from the top of the mountains.

KJV

Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יִשְׂא֤וּyis.'Ulet them lift upH5375
מִדְבָּר֙mid.Bar[the] wildernessH4057
וְעָרָ֔יוve.'a.Ravand cities itsH5892
חֲצֵרִ֖יםcha.tze.Rim[the] villagesH2691
תֵּשֵׁ֣בte.Shev[where] it dwellsH3427
קֵדָ֑רke.DarKedarH6938
יָרֹ֙נּוּ֙ya.Ro.nulet them shout for joyH7442
יֹ֣שְׁבֵיYo.she.vei[the] inhabitants ofH3427
סֶ֔לַעSe.la'SelaH5554
מֵרֹ֥אשׁme.Roshfrom [the] top ofH7218
הָרִ֖יםha.Rim[the] mountainsH2022
יִצְוָֽחוּ׃yitz.Va.chulet them cry aloudH6681

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain