Isaiah 42:21
The LORD was pleased, for the sake of His righteousness, to magnify His law and make it glorious.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
It pleased Jehovah, for his righteousness’ sake, to magnify the law, and make it honorable.
KJV
The Lord is well pleased for his righteousness’ sake; he will magnify the law, and make it honourable.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| חָפֵ֖ץ | cha.Fetz | he was pleased | H2654 → |
| לְמַ֣עַן | le.Ma.'an | for [the] sake of | H4616 → |
| צִדְק֑וֹ | tzid.Ko | righteousness his | H6664 → |
| יַגְדִּ֥יל | yag.Dil | he will make great | H1431 → |
| תּוֹרָ֖ה | to.Rah | [the] law | H8451 → |
| וְיַאְדִּֽיר׃ | ve.ya'.Dir | so he may make [it] glorious | H142 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

