Skip to content
mannafest.faith

Hosea 8:13

Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.

KJV

They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the Lord accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
זִבְחֵ֣יziv.Chei[the] sacrifices ofH2077
הַבְהָבַ֗יhav.ha.Vaigifts myH1890
יִזְבְּח֤וּyiz.be.Chuthey sacrificeH2076
בָשָׂר֙va.SarfleshH1320
וַיֹּאכֵ֔לוּvai.yo.Khe.luand they ate [it]H398
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
לֹ֣אlo'notH3808
רָצָ֑םra.Tzamhe is pleased with themH7521
עַתָּ֞ה'a.TahnowH6258
יִזְכֹּ֤רyiz.Korhe will rememberH2142
עֲוֹנָם֙'a.vo.Naminiquity theirH5771
וְיִפְקֹ֣דve.yif.Kodso he may punishH6485
חַטֹּאותָ֔םcha.to.Tamsins theirH2403
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
מִצְרַ֥יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
יָשֽׁוּבוּ׃ya.Shu.vuthey will returnH7725

The walk