Skip to content
mannafest.faith
Read

Hosea 7:13

Woe to them, for they have strayed from Me! Destruction to them, for they have rebelled against Me! Though I would redeem them, they speak lies against Me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

KJV

Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
א֤וֹי'owoe!H188 →
לָהֶם֙la.Hemto them
כִּֽי־ki-forH3588 →
נָדְד֣וּna.de.Duthey have fledH5074 →
מִמֶּ֔נִּיmi.Me.nifrom meH4480 →
שֹׁ֥דshoddevastationH7701 →
לָהֶ֖םla.Hem[belongs] to them
כִּֽי־ki-forH3588 →
פָ֣שְׁעוּFa.she.'uthey have transgressedH6586 →
בִ֑יViagainst me
וְאָנֹכִ֣יve.'a.no.Khiand IH595 →
אֶפְדֵּ֔ם'ef.DemI will redeem themH6299 →
וְהֵ֕מָּהve.He.mahand theyH1992 →
דִּבְּר֥וּdi.be.Ruthey have spokenH1696 →
עָלַ֖י'a.Laion meH5921 →
כְּזָבִֽים׃ke.za.VimliesH3577 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 30:1“Woe to the rebellious children,” declares the LORD, “to those who carry out a plan that is not Mine, who form an alliance, but against My will, heaping up sin upon sin.Hosea 9:12Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!Micah 6:12For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; their tongues are deceitful in their mouths.Hosea 11:12Ephraim surrounds Me with lies, the house of Israel with deceit; but Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.Lamentations 5:16The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!Matthew 23:13–29Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.Isaiah 59:3For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and your tongue mutters injustice.Jonah 1:10Then the men were even more afraid and said to him, “What have you done?” The men knew that he was fleeing from the presence of the LORD, because he had told them.Isaiah 63:8For He said, “They are surely My people, sons who will not be disloyal.” So He became their Savior.Ezekiel 18:2“What do you people mean by quoting this proverb about the land of Israel: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge’?Job 21:14–15Yet they say to God: ‘Leave us alone! For we have no desire to know Your ways.Jeremiah 18:11–12Now therefore, tell the men of Judah and the residents of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘Behold, I am planning a disaster for you and devising a plan against you. Turn now, each of you, from your evil ways, and correct your ways and deeds.’Psalms 107:2–3Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemyMicah 6:4For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.Hosea 7:3They delight the king with their evil, and the princes with their lies.Hosea 7:1When I heal Israel, the iniquity of Ephraim will be exposed, as well as the crimes of Samaria. For they practice deceit and thieves break in; bandits raid in the streets.Job 22:17They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’Jonah 1:3Jonah, however, got up to flee to Tarshish, away from the presence of the LORD. He went down to Joppa and found a ship bound for Tarshish. So he paid the fare and went aboard to sail for Tarshish, away from the presence of the LORD.

About Hosea

Hosea: the study guide →Read chapter 7 →The featured study →
Continue: Hosea 7 →