Skip to content
mannafest.faith

Hosea 7:2

But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.

KJV

And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבַל־u.val-and notH1077
יֹֽאמְרוּ֙yo.me.Ruthey sayH559
לִלְבָבָ֔םlil.va.Vamto heart theirH3824
כָּל־kol-allH3605
רָעָתָ֖םra.'a.Tamevil theirH7451
זָכָ֑רְתִּיza.Kha.re.tiI rememberH2142
עַתָּה֙'a.TahnowH6258
סְבָב֣וּםse.va.Vumthey have surrounded themH5437
מַֽעַלְלֵיהֶ֔םma.'a.lei.Hemdeeds theirH4611
נֶ֥גֶדNe.gedbeforeH5048
פָּנַ֖יpa.Naiface myH6440
הָיֽוּ׃ha.Yuthey areH1961

The walk