Haggai 2:7
I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and I will shake all nations; and the precious things of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith Jehovah of hosts.
KJV
And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the Lord of hosts.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִרְעַשְׁתִּי֙ | ve.hir.'ash.Ti | and I will shake | H7493 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַגּוֹיִ֔ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| וּבָ֖אוּ | u.Va.'u | and they will come | H935 → |
| חֶמְדַּ֣ת | chem.Dat | [the] precious thing of | H2532 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַגּוֹיִ֑ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| וּמִלֵּאתִ֞י | u.mi.le.Ti | and I will fill | H4390 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבַּ֤יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| הַזֶּה֙ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| כָּב֔וֹד | ka.Vod | splendor | H3519 → |
| אָמַ֖ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָאֽוֹת׃ | tze.va.'ot | of hosts | H6635 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Haggai 2
Haggai: the Study Guide
Open the study →
Walks through Haggai 2
The Jeconiah Blood Curse
God swore no descendant of Jeconiah would ever reign — yet Matthew runs Messiah's line straight through him; the virgin birth is how both stay true.
Open the study →
Walks through Haggai 2
Malachi: the Study Guide
Open the study →
Walks through Haggai 2
The Seal & the Signet
Open the study →
About Haggai

