Skip to content
mannafest.faith

Genesis 21:15

When the water in the skin was gone, she left the boy under one of the bushes.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.

KJV

And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.

Commentary

Commentary

loading…

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּכְל֥וּvai.yikh.Luand they were finishedH3615
הַמַּ֖יִםha.Ma.yimthe water<s>H4325
מִן־min-fromH4480
הַחֵ֑מֶתha.Che.metthe skinH2573
וַתַּשְׁלֵ֣ךְva.tash.Lekhand she threwH7993
אֶת־'et-<obj.>H853
הַיֶּ֔לֶדhai.Ye.ledthe boyH3206
תַּ֖חַתTa.chatunderH8478
אַחַ֥ד'a.Chadone ofH259
הַשִּׂיחִֽם׃ha.si.Chimthe bushesH7880

The walk

About Genesis

Hagar and Ishmael in the Wilderness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Hagar and Ishmael in the Wilderness — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain