Galatians 1:19 KJV — MannaFest

Galatians 1:19

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

WEB

But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother.

YLT

and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.

DBT

but I saw none other of the apostles, but James the brother of the Lord.

About this book

New Testament

▾

Galatians — Paul's gospel defended against a different gospel. Biography, then argument, then ethics — the Magna Carta of Christian liberty.

Author: Paul (1:1), no co-sender
Date: c. AD 48–49 (south-Galatia view) or c. AD 53–55 (north-Galatia view)

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

17 verses on the floor

Matthew 12:46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
James 1:1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
Matthew 13:55
Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
Mark 6:3
Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.
1 Corinthians 9:5
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?

Show all 17 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

Ac 1:14, "His brethren," refer to Simon and Joses, and others (Mt 13:55) of His kinsmen, who were not apostles. It is not likely there would be two pairs of brothers named alike, of such eminence as James and Jude; the likelihood is that the apostles James and Jude are also the writers of the Epistles, and the brethren of Jesus.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

But other of the apostles I saw none, save James the brother (that is, the kinsman) of the Lord - Therefore when Barnabas is said to have "brought him into the apostles," Acts ix, 27, only St. Peter and St James are meant.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words5

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G238542× in canon G65279× in canon G208797× in canon G80343× in canon G1492374× in canon

Evidence1

What the record shows

James (brother of Jesus) — attested in contemporary inscriptiontier 2 · well-supported
Josephus Ant. 20.9.1
Biblical figure (Jerusalem church leader, d. AD 62) identified in extra-biblical epigraphy.

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

GAL 1:19MAT 13:55 JHN 6:42
Reached by 2 independent paths from here.
GAL 1:19MAT 12:46 MAT 13:55
GAL 1:19MAT 12:46 JHN 7:3
GAL 1:19MAT 12:46 JHN 2:12
GAL 1:19MRK 6:3 MAT 12:46
GAL 1:19MAT 13:55 MRK 6:3
GAL 1:19MAT 12:46 JHN 7:5
GAL 1:19MRK 6:3 MAT 13:55-57

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Galatians 1 →