Skip to content
mannafest.faith

Ezra 10:3

So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

KJV

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעַתָּ֣הve.'a.Tahand thereforeH6258
נִֽכְרָת־nikh.rot-let us makeH3772
בְּרִ֣יתbe.Rita covenantH1285
לֵ֠אלֹהֵינוּLe.lo.hei.nuto God ourH430
לְהוֹצִ֨יאle.ho.Tzi'to send outH3318
כָל־khol-allH3605
נָשִׁ֜יםna.ShimwivesH802
וְהַנּוֹלָ֤דve.ha.no.Ladand those bornH3205
מֵהֶם֙me.Hemfrom them
בַּעֲצַ֣תba.'a.Tzatby [the] counsel ofH6098
אֲדֹנָ֔י'a.do.Nai[the] LordH136
וְהַחֲרֵדִ֖יםve.ha.cha.re.Dimand the [people] tremblingH2730
בְּמִצְוַ֣תbe.mitz.Vatat [the] commandment ofH4687
אֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430
וְכַתּוֹרָ֖הve.kha.to.Rahand according to the lawH8451
יֵעָשֶֽׂה׃ye.'a.Sehlet it be doneH6213

The walk

About Ezra

Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Kneels in Prayer — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain