Ezekiel 44:11
Yet they shall be ministers in My sanctuary, having charge of the gates of the temple and ministering there. They shall slaughter the burnt offerings and other sacrifices for the people and stand before them to minister to them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Yet they shall be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the house, and ministering in the house: they shall slay the burnt-offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.
KJV
Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָי֤וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| בְמִקְדָּשִׁי֙ | ve.mik.da.Shi | in sanctuary my | H4720 → |
| מְשָׁ֣רְתִ֔ים | me.Sha.re.Tim | serving | H8334 → |
| פְּקֻדּוֹת֙ | pe.ku.dOt | overseers | H6486 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| שַׁעֲרֵ֣י | sha.'a.Rei | [the] gates of | H8179 → |
| הַבַּ֔יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| וּֽמְשָׁרְתִ֖ים | u.me.sha.re.Tim | and serving | H8334 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבָּ֑יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| הֵ֠מָּה | He.mah | they | H1992 → |
| יִשְׁחֲט֨וּ | yish.cha.Tu | they will slaughter | H7819 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָעֹלָ֤ה | ha.'o.Lah | the burnt offering | H5930 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַזֶּ֙בַח֙ | ha.Ze.vach | the sacrifice | H2077 → |
| לָעָ֔ם | la.'Am | for the people | H5971 → |
| וְהֵ֛מָּה | ve.He.mah | and they | H1992 → |
| יַעַמְד֥וּ | ya.'am.Du | they will stand | H5975 → |
| לִפְנֵיהֶ֖ם | lif.nei.Hem | <to> before them | H6440 → |
| לְשָֽׁרְתָֽם׃ | le.Sha.re.Tam | to serve them | H8334 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

