Ezekiel 44:10
Surely the Levites who wandered away from Me when Israel went astray, and who wandered away from Me after their idols, will bear the consequences of their iniquity.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the Levites that went far from me, when Israel went astray, that went astray from me after their idols, they shall bear their iniquity.
KJV
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | that | H3588 → |
| אִם־ | 'im- | except | H518 → |
| הַלְוִיִּ֗ם | hal.vi.Yim | the Levites | H3881 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| רָֽחֲקוּ֙ | ra.cha.Ku | they became distant | H7368 → |
| מֵֽעָלַ֔י | me.'a.Lai | from with <the> me | H5921 → |
| בִּתְע֤וֹת | bit.'ot | when went astray | H8582 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| תָּע֣וּ | ta.'U | they went astray | H8582 → |
| מֵֽעָלַ֔י | me.'a.Lai | from with <the> me | H5921 → |
| אַחֲרֵ֖י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם | gi.lu.lei.Hem | idols their | H1544 → |
| וְנָשְׂא֖וּ | ve.na.se.'U | and they will bear | H5375 → |
| עֲוֹנָֽם׃ | 'a.vo.Nam | iniquity their | H5771 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

