Ezekiel 29:19
Therefore this is what the Lord GOD says: I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, who will carry off its wealth, seize its spoil, and remove its plunder. This will be the wages for his army.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall carry off her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.
KJV
Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall take her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לָכֵ֗ן | la.Khen | <to> therefore | H3651 → |
| כֹּ֤ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| הִנְנִ֥י | hi.Ni | here I | H2005 → |
| נֹתֵ֛ן | no.Ten | [am] about to give | H5414 → |
| לִנְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | lin.vu.khad.re.Tzar | to Nebuchadnezzar | H5019 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| בָּבֶ֖ל | ba.Vel | Babylon | H894 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֶ֣רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| מִצְרָ֑יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| וְנָשָׂ֨א | ve.na.Sa' | and he will carry off | H5375 → |
| הֲמֹנָ֜הּ | ha.mo.Nah | wealth its | H1995 → |
| וְשָׁלַ֤ל | ve.sha.Lal | and he will plunder | H7997 → |
| שְׁלָלָהּ֙ | she.la.Lah | plunder its | H7998 → |
| וּבָזַ֣ז | u.va.Zaz | and he will take as spoil | H962 → |
| בִּזָּ֔הּ | bi.Zah | spoil its | H957 → |
| וְהָיְתָ֥ה | ve.ha.ye.Tah | and it will be | H1961 → |
| שָׂכָ֖ר | sa.Khar | wage[s] | H7939 → |
| לְחֵילֽוֹ׃ | le.chei.Lo | for army his | H2428 → |
The walk
About Ezekiel
