Ezekiel 29:6
Then all the people of Egypt will know that I am the LORD. For you were only a staff of reeds to the house of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
KJV
And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיָֽדְעוּ֙ | ve.ya.de.'U | and they will know | H3045 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| יֹשְׁבֵ֣י | yo.she.Vei | [the] inhabitants of | H3427 → |
| מִצְרַ֔יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| כִּ֖י | ki | that | H3588 → |
| אֲנִ֣י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | [am] Yahweh | H3068 → |
| יַ֧עַן | Ya.'an | because | H3282 → |
| הֱיוֹתָ֛ם | he.yo.Tam | have been they | H1961 → |
| מִשְׁעֶ֥נֶת | mish.'E.net | a staff of | H4938 → |
| קָנֶ֖ה | ka.Neh | reed | H7070 → |
| לְבֵ֥ית | le.Veit | for [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
About Ezekiel

