Ezekiel 29:13
For this is what the Lord GOD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations to which they were scattered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thus saith the Lord Jehovah: At the end of forty years will I gather the Egyptians from the peoples whither they were scattered;
KJV
Yet thus saith the Lord God; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the people whither they were scattered:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֛י | ki | for | H3588 → |
| כֹּ֥ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֖ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| מִקֵּ֞ץ | mi.Ketz | from [the] end of | H7093 → |
| אַרְבָּעִ֤ים | 'ar.ba.'Im | forty | H705 → |
| שָׁנָה֙ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
| אֲקַבֵּ֣ץ | 'a.ka.Betz | I will gather | H6908 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מִצְרַ֔יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הָעַמִּ֖ים | ha.'a.Mim | the peoples | H5971 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | where | H834 → |
| נָפֹ֥צוּ | na.Fo.tzu | they were scattered | H6327 → |
| שָֽׁמָּה׃ | Sha.mah | there towards | H8033 → |
The walk
About Ezekiel

