Ezekiel 29:11
No foot of man or beast will pass through, and it will be uninhabited for forty years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
KJV
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹ֤א | lo' | not | H3808 → |
| תַעֲבָר־ | ta.'a.vor- | it will pass | H5674 → |
| בָּהּ֙ | bah | in it | |
| רֶ֣גֶל | Re.gel | [the] foot of | H7272 → |
| אָדָ֔ם | 'a.Dam | human[s] | H120 → |
| וְרֶ֥גֶל | ve.Re.gel | and [the] foot of | H7272 → |
| בְּהֵמָ֖ה | be.he.Mah | animal[s] | H929 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| תַעֲבָר־ | ta.'a.vor- | it will pass | H5674 → |
| בָּ֑הּ | Bah | in it | |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תֵשֵׁ֖ב | te.Shev | it will remain | H3427 → |
| אַרְבָּעִ֥ים | 'ar.ba.'Im | forty | H705 → |
| שָׁנָֽה׃ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
The walk
About Ezekiel

