Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 13:14

I will tear down the wall you whitewashed and level it to the ground, so that its foundation is exposed. The city will fall, and you will be destroyed within it. Then you will know that I am the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So will I break down the wall that ye have daubed with untempered mortar, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be uncovered; and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am Jehovah.

KJV

So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am the Lord.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָ֨רַסְתִּ֜יve.Ha.ras.Tiand I will tear downH2040
אֶת־'et-<obj.>H853
הַקִּ֨ירha.Kirthe wallH7023
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
טַחְתֶּ֥םtach.Temyou plasteredH2902
תָּפֵ֛לta.FelwhitewashH8602
וְהִגַּעְתִּ֥יהוּve.hi.ga'.Ti.huand I will make touch itH5060
אֶל־'el-<to>H413
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe groundH776
וְנִגְלָ֣הve.nig.Lahand it will be uncoveredH1540
יְסֹד֑וֹye.so.Dofoundation[s] itsH3247
וְנָֽפְלָה֙ve.na.fe.Lahand it will fallH5307
וּכְלִיתֶ֣םu.khe.li.Temand you will come to an endH3615
בְּתוֹכָ֔הּbe.to.Khahin [the] midst of itH8432
וִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.Temand you will knowH3045
כִּֽי־ki-thatH3588
אֲנִ֥י'a.NiIH589
יְהוָֽה׃Yah.weh[am] YahwehH3068

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain