Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 13:22

Because you have disheartened the righteous with your lies, even though I have caused them no grief, and because you have encouraged the wicked not to turn from their evil ways to save their lives,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Because with lies ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad, and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive;

KJV

Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יַ֣עַןYa.'anbecauseH3282
הַכְא֤וֹתhakh.'otdisheartenedH3512
לֵב־lev-[the] heart ofH3820
צַדִּיק֙tza.Dik[the] righteousH6662
שֶׁ֔קֶרShe.kerfalsehoodH8267
וַאֲנִ֖יva.'a.Niand IH589
לֹ֣אlo'notH3808
הִכְאַבְתִּ֑יוhikh.'av.TivI caused pain himH3510
וּלְחַזֵּק֙u.le.cha.Zekand to strengthenH2388
יְדֵ֣יye.Dei[the] hands ofH3027
רָשָׁ֔עra.Sha'[the] wickedH7563
לְבִלְתִּי־le.vil.ti-to notH1115
שׁ֛וּבshuvto turn backH7725
מִדַּרְכּ֥וֹmi.dar.Kofrom way hisH1870
הָרָ֖עha.Ra'<the> evilH7451
לְהַחֲיֹתֽוֹ׃le.ha.cha.yo.Toto preserve alive himH2421

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain