Ezekiel 13:15
And after I have vented My wrath against the wall and against those who whitewashed it, I will say to you: ‘The wall is gone, and so are those who whitewashed it—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered mortar; and I will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
KJV
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכִלֵּיתִ֤י | ve.khi.lei.Ti | and I will complete | H3615 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| חֲמָתִי֙ | cha.ma.Ti | rage my | H2534 → |
| בַּקִּ֔יר | ba.Kir | on the wall | H7023 → |
| וּבַטָּחִ֥ים | u.va.ta.Chim | and on <the> [those who] plastered | H2902 → |
| אֹת֖וֹ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| תָּפֵ֑ל | ta.Fel | whitewash | H8602 → |
| וְאֹמַ֤ר | ve.'o.Mar | so I may say | H559 → |
| לָכֶם֙ | la.Khem | to you | |
| אֵ֣ין | 'ein | there not | H369 → |
| הַקִּ֔יר | ha.Kir | [is] the wall | H7023 → |
| וְאֵ֖ין | ve.'Ein | and there [are] not | H369 → |
| הַטָּחִ֥ים | ha.ta.Chim | those [who] plastered | H2902 → |
| אֹתֽוֹ׃ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
The walk
About Ezekiel
