Ezekiel 13:16 BSB — MannaFest

Ezekiel 13:16

those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw a vision of peace for her when there was no peace, declares the Lord GOD.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to wit, the prophets of Israel that prophesy concerning Jerusalem, and that see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord Jehovah.

KJV

To wit, the prophets of Israel which prophesy concerning Jerusalem, and which see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord God.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
נְבִיאֵ֣י	ne.vi.'Ei	[the] prophets of	H5030 →
יִשְׂרָאֵ֗ל	Yis.ra.'El	Israel	H3478 →
הַֽנִבְּאִים֙	ha.ni.be.'Im	who prophesied	H5012 →
אֶל־	'el-	concerning	H413 →
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם	ye.Ru.sha.Lim	Jerusalem	H3389 →
וְהַחֹזִ֥ים	ve.ha.cho.Zim	and who saw	H2372 →
לָ֖הּ	lah	for it
חֲז֣וֹן	cha.Zon	a vision of	H2377 →
שָׁלֹ֑ם	sha.Lom	peace	H7965 →
וְאֵ֣ין	ve.'Ein	and there not	H369 →
שָׁלֹ֔ם	sha.Lom	[was] peace	H7965 →
נְאֻ֖ם	ne.'Um	[the] utterance of	H5002 →
אֲדֹנָ֥י	'a.do.Nai	[the] Lord	H136 →
יְהֹוִֽה׃ פ	Yah.weh	Yahweh	H3069 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Jeremiah 6:14
They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
leads to
- Ezekiel 13:10
  Because they have led My people astray, saying, ‘Peace,’ when there is no peace, and whitewashing any flimsy wall that is built,
- Jeremiah 14:13
  “Ah, Lord GOD!” I replied, “Look, the prophets are telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine, but I will give you lasting peace in this place.’”
  Reached by 2 independent paths from here.
- Jeremiah 23:17
  They keep saying to those who despise Me, ‘The LORD says that you will have peace,’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart, ‘No harm will come to you.’
- Jeremiah 4:10
  Then I said, “Ah, Lord GOD, how completely You have deceived this people and Jerusalem by saying, ‘You will have peace,’ while a sword is at our throats.”
- Lamentations 2:14
  The visions of your prophets were empty and deceptive; they did not expose your guilt to ward off your captivity. The burdens they envisioned for you were empty and misleading.
Through
Jeremiah 8:11
They dress the wound of the daughter of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
leads to
- Jeremiah 6:14
  They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
  Reached by 2 independent paths from here.
Through
Jeremiah 29:31
“Send a message telling all the exiles what the LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite. Because Shemaiah has prophesied to you—though I did not send him—and has made you trust in a lie,
leads to
- Jeremiah 14:14–15
  “The prophets are prophesying lies in My name,” replied the LORD. “I did not send them or appoint them or speak to them. They are prophesying to you a false vision, a worthless divination,…
  Reached by 2 independent paths from here.
Through
Ezekiel 13:10
Because they have led My people astray, saying, ‘Peace,’ when there is no peace, and whitewashing any flimsy wall that is built,
leads to
- Ezekiel 22:28
  Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.