Skip to content
mannafest.faith

Exodus 31:6

Moreover, I have selected Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, as his assistant. I have also given skill to all the craftsmen, that they may fashion all that I have commanded you:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I, behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all that are wise-hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee:

KJV

And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַאֲנִ֞יva.'a.Niand IH589
הִנֵּ֧הhi.Nehhere!H2009
נָתַ֣תִּיna.Ta.tiI have appointedH5414
אִתּ֗וֹ'i.Towith himH854
אֵ֣ת'et<obj.>H853
אָהֳלִיאָ֞ב'o.ho.li.'AvOholiabH171
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
אֲחִֽיסָמָךְ֙'a.chi.sa.moKhAhisamachH294
לְמַטֵּה־le.ma.teh-of [the] tribe ofH4294
דָ֔ןDanDanH1835
וּבְלֵ֥בu.ve.Levand in [the] heart ofH3820
כָּל־kol-everyH3605
חֲכַם־cha.kham-[person] skillful ofH2450
לֵ֖בlevheartH3820
נָתַ֣תִּיna.Ta.tiI have putH5414
חָכְמָ֑הchokh.mahskillH2451
וְעָשׂ֕וּve.'a.Suand they will makeH6213
אֵ֖ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834
צִוִּיתִֽךָ׃tzi.vi.Ti.khaI have commanded youH6680

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain