Exodus 31:7
the Tent of Meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat upon it, and all the other furnishings of the tent—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,
KJV
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֵ֣ת׀ | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֹ֣הֶל | 'O.hel | [the] tent of | H168 → |
| מוֹעֵ֗ד | mo.'Ed | meeting | H4150 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הָֽאָרֹן֙ | ha.'a.Ron | the ark | H727 → |
| לָֽעֵדֻ֔ת | la.'e.Dut | of the testimony | H5715 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַכַּפֹּ֖רֶת | ha.ka.Po.ret | the atonement cover | H3727 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָלָ֑יו | 'a.Lav | [will be] on it | H5921 → |
| וְאֵ֖ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| כְּלֵ֥י | ke.Lei | [the] articles of | H3627 → |
| הָאֹֽהֶל׃ | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 31
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Exodus 31
The Spirit in the Old Testament
Open the study →
About Exodus

