Skip to content
mannafest.faith

Exodus 19:6

And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

KJV

And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַתֶּ֧םve.'a.Temand youH859
תִּהְיוּ־tih.yu-you will beH1961
לִ֛יlifor <the> me
מַמְלֶ֥כֶתmam.Le.kheta kingdom ofH4467
כֹּהֲנִ֖יםko.ha.NimpriestsH3548
וְג֣וֹיve.Goyand a nationH1471
קָד֑וֹשׁka.Do.oshholyH6918
אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428
הַדְּבָרִ֔יםha.de.va.Rim[are] the wordsH1697
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
תְּדַבֵּ֖רte.da.Beryou will speakH1696
אֶל־'el-toH413
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain