Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 3:18

I said to myself, “As for the sons of men, God tests them so that they may see for themselves that they are but beasts.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I said in my heart, It is because of the sons of men, that God may prove them, and that they may see that they themselves are but as beasts.

KJV

I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָמַ֤רְתִּֽי'a.Mar.tiI saidH559
אֲנִי֙'a.NiIH589
בְּלִבִּ֔יbe.li.Biin heart myH3820
עַל־'al-onH5921
דִּבְרַת֙div.Ratcause ofH1700
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] children ofH1121
הָאָדָ֔םha.'a.Dam<the> humankindH120
לְבָרָ֖םle.va.Ramto test themH1305
הָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
וְלִרְא֕וֹתve.lir.'otand to seeH7200
שְׁהֶם־she.hem-that theyH1992
בְּהֵמָ֥הbe.he.Mah[are] animal[s]H929
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
לָהֶֽם׃la.Hemfor <the> themselves

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain