Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 12:2

before the light of the sun, moon, and stars is darkened, and the clouds return after the rain,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

before the sun, and the light, and the moon, and the stars, are darkened, and the clouds return after the rain;

KJV

While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עַ֠ד'aduntilH5704
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
לֹֽא־lo'-notH3808
תֶחְשַׁ֤ךְtech.Shakhit will become darkH2821
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ha.She.meshthe sunH8121
וְהָא֔וֹרve.ha.'Orand the lightH216
וְהַיָּרֵ֖חַve.hai.ya.Re.achand the moonH3394
וְהַכּוֹכָבִ֑יםve.ha.ko.kha.Vimand the starsH3556
וְשָׁ֥בוּve.Sha.vuand they will returnH7725
הֶעָבִ֖יםhe.'a.Vimthe cloudsH5645
אַחַ֥ר'a.CharafterH310
הַגָּֽשֶׁם׃ha.Ga.shemthe rainH1653

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain