Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 12:13

When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

This is the end of the matter; all hath been heard: Fear God, and keep his commandments; for this is the whole duty of man.

KJV

Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ס֥וֹףSof[the] end ofH5490
דָּבָ֖רda.Var[the] matterH1697
הַכֹּ֣לha.Kol<the> everythingH3605
נִשְׁמָ֑עnish.Ma'it has been heardH8085
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאֱלֹהִ֤יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
יְרָא֙ye.Ra'fearH3372
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
מִצְוֹתָ֣יוmitz.vo.Tavcommandments hisH4687
שְׁמ֔וֹרshe.MorkeepH8104
כִּי־ki-forH3588
זֶ֖הzehthisH2088
כָּל־kol-[is] allH3605
הָאָדָֽם׃ha.'a.Dam<the> humankindH120

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain