Ecclesiastes 12:13
When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
This is the end of the matter; all hath been heard: Fear God, and keep his commandments; for this is the whole duty of man.
KJV
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ס֥וֹף | Sof | [the] end of | H5490 → |
| דָּבָ֖ר | da.Var | [the] matter | H1697 → |
| הַכֹּ֣ל | ha.Kol | <the> everything | H3605 → |
| נִשְׁמָ֑ע | nish.Ma' | it has been heard | H8085 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאֱלֹהִ֤ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| יְרָא֙ | ye.Ra' | fear | H3372 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מִצְוֹתָ֣יו | mitz.vo.Tav | commandments his | H4687 → |
| שְׁמ֔וֹר | she.Mor | keep | H8104 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| זֶ֖ה | zeh | this | H2088 → |
| כָּל־ | kol- | [is] all | H3605 → |
| הָאָדָֽם׃ | ha.'a.Dam | <the> humankind | H120 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ecclesiastes

