Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 1:5

The sun rises and the sun sets; it hurries back to where it rises.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.

KJV

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְזָרַ֥חve.za.Rachand it risesH2224
הַשֶּׁ֖מֶשׁha.She.meshthe sunH8121
וּבָ֣אu.Va'and it goesH935
הַשָּׁ֑מֶשׁha.Sha.meshthe sunH8121
וְאֶ֨ל־ve.'El-and toH413
מְקוֹמ֔וֹme.ko.Moplace itsH4725
שׁוֹאֵ֛ףsho.'Ef[is] pantingH7602
זוֹרֵ֥חַֽzo.Re.ach[is] risingH2224
ה֖וּאhu'itH1931
שָֽׁם׃ShamthereH8033

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain