Daniel 10:5
I lifted up my eyes, and behold, there was a certain man dressed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I lifted up mine eyes, and looked, and, behold, a man clothed in linen, whose loins were girded with pure gold of Uphaz:
KJV
Then I lifted up mine eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאֶשָּׂ֤א | va.'e.Sa' | and I lifted up | H5375 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֵינַי֙ | 'ei.Nai | eyes my | H5869 → |
| וָאֵ֔רֶא | va.'E.re' | and I saw | H7200 → |
| וְהִנֵּ֥ה | ve.hi.Neh | and there! | H2009 → |
| אִישׁ־ | 'ish- | a man | H376 → |
| אֶחָ֖ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| לָב֣וּשׁ | la.Vush | clothed | H3847 → |
| בַּדִּ֑ים | ba.Dim | linen<s> | H906 → |
| וּמָתְנָ֥יו | u.ma.te.Nav | and loins his | H4975 → |
| חֲגֻרִ֖ים | cha.gu.Rim | [were] girded | H2296 → |
| בְּכֶ֥תֶם | be.Khe.tem | with [the] gold of | H3800 → |
| אוּפָֽז׃ | 'u.Faz | Uphaz | H210 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 10:5
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 10
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
Walks through Daniel 10
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through Daniel 10
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Daniel 10
Territorial Spirits
One disputed word in the Song of Moses opens onto Daniel's princes, Paul's principalities, and the map behind the nations.
Open the study →
Walks through Daniel 10
The Seventy Weeks — Daniel 9:24–27
Open the study →
About Daniel

