Daniel 10:1
In the third year of Cyrus king of Persia, a message was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. The message was true, and it concerned a great conflict. And the understanding of the message was given to him in a vision.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, even a great warfare: and he understood the thing, and had understanding of the vision.
KJV
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בִּשְׁנַ֣ת | bish.Nat | in year | H8141 → |
| שָׁל֗וֹשׁ | sha.Lo.osh | three | H7969 → |
| לְכ֙וֹרֶשׁ֙ | le.Kho.resh | of Cyrus | H3566 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| פָּרַ֔ס | pa.Ras | Persia | H6539 → |
| דָּבָר֙ | da.Var | a word | H1697 → |
| נִגְלָ֣ה | nig.Lah | it was revealed | H1540 → |
| לְדָֽנִיֵּ֔אל | le.da.ni.Yel | to Daniel | H1840 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | whom | H834 → |
| נִקְרָ֥א | nik.Ra' | it had been called | H7121 → |
| שְׁמ֖וֹ | she.Mo | name his | H8034 → |
| בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר | be.le.te.sha.Tzar | Belteshazzar | H1095 → |
| וֶאֱמֶ֤ת | ve.'e.Met | and [was] truth | H571 → |
| הַדָּבָר֙ | ha.da.Var | the word | H1697 → |
| וְצָבָ֣א | ve.tza.Va' | and a war | H6635 → |
| גָד֔וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| וּבִין֙ | u.Vin | and he understood | H995 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַדָּבָ֔ר | ha.da.Var | the word | H1697 → |
| וּבִ֥ינָה | u.Vi.nah | and understanding | H998 → |
| ל֖וֹ | lo | [belonged] to him | |
| בַּמַּרְאֶֽה׃ | ba.mar.'Eh | by the vision | H4758 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 10:1
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through Daniel 10
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
Walks through Daniel 10
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 10
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Daniel 10
Territorial Spirits
One disputed word in the Song of Moses opens onto Daniel's princes, Paul's principalities, and the map behind the nations.
Open the study →
Walks through Daniel 10
The Seventy Weeks — Daniel 9:24–27
Open the study →
About Daniel

