Acts 22:25
in Acts 22But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And when they had tied him up with the thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
KJV
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
⋯
This verse in Acts 22
Commentary
11 notes on this verseHow does Paul say, "I am a man, a Jew, a citizen of Tarsus in Cilicia, not of an insignificant city," and shortly after, "If a man is a Roman and uncondemned," and the following? How, then, having said these things, and not at another …
This site's exposition
a Roman citizen without a trial
on Acts 22:25-26
Stretched out for the whip, Paul asked whether it was lawful to flog a Roman citizen without a trial, invoking the Porcian and Valerian laws. The centurion warned the commander, since the flogging could have cost him his career.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
"And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman and uncondemned?" Paul lied not, God forbid: for he was a Roman. If there was nothing else, he would have been afraid to pretend this, lest he should be found out, and suffer a worse punishment. And observe he does not say it peremptorily, but, "Is it lawful for you?" The charges brought are two, both its being without examination, and his being a Roman. They held this as a great privilege, at that time: for they say that it was only from the time of Hadrian that all were named Romans, but of old it was not so. He would have been contemptible had he been scourged: but as it is, he puts them into greater fear than they him. Had they scourged him, they would also have dismissed the whole matter, or even have killed him; but as it is, the result is not so. See how God permits many good results to be brought about quite in a human way, both in the case of the Apostles and of the rest of mankind. Mark how they suspected the thing to be a pretext, and that in calling himself a Roman, Paul lied: perhaps surmising this from his poverty.
However, the face cannot be designated as the right face and the left, but high rank can be either according to God or according to this world. Hence, it is as though the face were divided into the right cheek and the left, in order to signify that, whenever his becoming a Christian becomes an occasion of contempt in the case of any follower of Christ, he should be much more ready to be despised in his own person if he holds any of the honors of this world. Just as in the case of the apostle himself, when in his person people were persecuting the Christian denomination; if he then remained silent regarding the dignity which he held in the world, he would not have turned the other cheek to those who were striking him on the right cheek. But by saying, "I am a Roman citizen," he was not unprepared to have them despise in his person the thing that he deemed of least value, when in his person they had despised a name so precious and salutary. Did he thereby endure in any less degree the chains which it was not lawful to place on Roman citizens? Or did he blame anyone for this injustice? Even though some people spared him on account of the title of Roman citizen, he did not on that account fail to offer them something to strike, for he yearned to correct by his own patience the perversity of those whom he saw to be honoring in his person the left portion rather than the right. The one thing to be considered is the spirit of kindness and clemency with which he acted toward those from whom he was suffering the injuries.
For the divine command made what seems shameful honorable. Thus the apostle called himself at one time a Pharisee and at another a Roman, not because he was afraid of death but because it was fair to do so in a fight. Likewise he appealed …
The Medieval Church1 voice
"Is it lawful for you to scourge a Roman citizen, and uncondemned?" Paul did not lie in saying that he was a Roman, because his father, for the sake of status, had purchased this title with money, since those deemed worthy of being called by …
The Puritans and the Awakening1 voice
And as they bound him with thongs,.... To a pillar, in order to be scourged, according to the Roman manner (d).
4 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
The chief captain was surprised at this, and put into a fright. He had taken Paul to be a vagabond Egyptian, and wondered he could speak Greek ( ch. xxi. 37 ), but is much more surprised now he finds that he is as good a gentleman as himself.
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Bound him with thongs - With cords, preparatory to scourging. Is it lawful ... - It was directly contrary to the Roman law to bind and scourge a Roman citizen. See the notes on Act 16:36-37.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Paul said to the centurion that stood by--to superintend the torture and receive the confession expected to be wrung from him. Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, &c.--See on Ac 16:37.
And as they bound him, etc. - They were going to tie him to a post, that they might scourge him. Is it lawful, etc. - The Roman law absolutely forbade the binding of a Roman citizen. See the note on Act 16:37.
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ὡς | hos | As | G5613 → | 500 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| προέτειναν | proeteinan | they stretched forward | G4385 → | |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → | 5565 times |
| τοῖς | tois | with the | G3588 → | 19766 times |
| ἱμᾶσιν, | himasin | straps, | G2438 → | |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → | 925 times |
| πρὸς | pros | to | G4314 → | 700 times |
| τὸν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| ἑστῶτα | hestota | already standing by | G2476 → | 153 times |
| ἑκατόνταρχον | hekatontarchon | centurion | G1543 → | 20 times |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Παῦλος· | paulos | Paul; | G3972 → | 158 times |
| εἰ | ei | If | G1487 → | 508 times |
| ἄνθρωπον | anthropon | a man | G444 → | 549 times |
| Ῥωμαῖον | rhomaion | a Roman | G4514 → | 12 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀκατάκριτον | akatakriton | uncondemned | G178 → | |
| ἔξεστιν | exestin | it is lawful | G1832 → | 31 times |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → | 2973 times |
| μαστίζειν; | mastizein | to flog? | G3147 → |
ὩςAs
hosG5613 →500 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
προέτεινανthey stretched forward
proeteinanG4385 →
αὐτὸνhim
autonG846 →5565 times
τοῖςwith the
toisG3588 →19766 times
ἱμᾶσιν,straps,
himasinG2438 →
εἶπενsaid
eipenG2036 →925 times
πρὸςto
prosG4314 →700 times
τὸνthe
tonG3588 →19766 times
ἑστῶταalready standing by
hestotaG2476 →153 times
ἑκατόνταρχονcenturion
hekatontarchonG1543 →20 times
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
Παῦλος·Paul;
paulosG3972 →158 times
εἰIf
eiG1487 →508 times
ἄνθρωπονa man
anthroponG444 →549 times
Ῥωμαῖονa Roman
rhomaionG4514 →12 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀκατάκριτονuncondemned
akatakritonG178 →
ἔξεστινit is lawful
exestinG1832 →31 times
ὑμῖνto you
huminG4771 →2973 times
μαστίζειν;to flog?
mastizeinG3147 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Acts 25:16I told them that it is not the Roman custom to hand a man over before he has had an opportunity to face his accusers and defend himself against their charges.
it leads to
- John 7:51
“Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?”
- Deuteronomy 19:17–18
both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time.
- Acts 23:30
When I was informed that there was a plot against the man, I sent him to you at once. I also instructed his accusers to present their case against him before you.
- John 7:51
Through
Acts 16:37But Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly?…
it leads to
- Acts 22:25–29
But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”
- Psalms 58:1–2
Do you indeed speak justly, O rulers? Do you judge uprightly, O sons of men?
- Daniel 3:25–26
“Look!” he exclaimed. “I see four men, unbound and unharmed, walking around in the fire—and the fourth looks like a son of the gods!”
- Acts 22:25–29
Through
Acts 27:43But the centurion, wanting to spare Paul’s life, thwarted their plan. He commanded those who could swim to jump overboard first and get to land.
it leads to
- Acts 27:3
The next day we landed at Sidon, and Julius treated Paul with consideration, allowing him to visit his friends and receive their care.
- Acts 27:3
Through
Acts 23:17Then Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the commander; he has something to tell him.”
it leads to
- Proverbs 22:3
The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
- Proverbs 22:3
Where this verse is studied
On this page
About Acts

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, SERMON ON THE MOUNT 1.19.58; J. A. Alexander, Acts of the Apostles Explained; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Acts 48; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts; Theodoret of Cyrus, LETTER 3; Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts and William Ramsay, St. Paul the Traveller and the Roman Citizen.
