Matthew 4:10 KJV — MannaFest

Matthew 4:10

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

WEB

“Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”

YLT

Then saith Jesus to him, `Go--Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.'

DBT

Then says Jesus to him, Get thee away, Satan, for it is written, Thou shalt do homage to [the] Lord thyGod, and him alone shalt thou serve.

About this book

New Testament

▾

Matthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.

Author: Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
Date: c. AD 50–60

Book overview →Read full book →Read chapter 4 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

49 verses on the floor

1 Samuel 7:3
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the Lord with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the Lord, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.
Deuteronomy 6:13–14
Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him, and shalt swear by his name.
Deuteronomy 10:20
Thou shalt fear the Lord thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.
Joshua 24:14
Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the Lord.

Show all 49 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

Once more the word "only," in the second clause--not expressed in the Hebrew and the Septuagint--is here added to bring out emphatically the negative and prohibitory feature of the command.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

Get thee hence, Satan - Not, get thee behind me, that is, into thy proper place; as he said on a quite different occasion to Peter, speaking what was not expedient.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Connections1

The quotation web

Quotes DEU 6:13
'It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve'

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G456736× in canon G435260× in canon G521779× in canon G3441110× in canon G5119160× in canon G1125189× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

MAT 4:101SA 7:3 LUK 4:8
Reached by 2 independent paths from here.
MAT 4:101SA 7:3 DEU 6:13
Reached by 3 independent paths from here.
MAT 4:101SA 7:3 DEU 13:4
Reached by 2 independent paths from here.
MAT 4:101SA 7:3 ISA 55:7
MAT 4:101SA 7:3 JOS 24:14
MAT 4:10JOS 24:14 1SA 12:24
MAT 4:10LUK 4:8 DEU 10:20
MAT 4:10JOS 24:14 DEU 10:12

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Matthew 4 →