Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 20:22

Then the woman went to all the people with her wise counsel, and they cut off the head of Sheba son of Bichri and threw it to Joab. So he blew the ram’s horn and his men dispersed from the city, each to his own home. And Joab returned to the king in Jerusalem.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then the woman went unto all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. And he blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. And Joab returned to Jerusalem unto the king.

KJV

Then the woman went unto all the people in her wisdom. And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and cast it out to Joab. And he blew a trumpet, and they retired from the city, every man to his tent. And Joab returned to Jerusalem unto the king.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתָּבוֹא֩va.ta.Vo'and she wentH935
הָאִשָּׁ֨הha.'i.Shahthe womanH802
אֶל־'el-toH413
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֜םha.'Amthe peopleH5971
בְּחָכְמָתָ֗הּbe.cha.khe.ma.Tahwith wisdom herH2451
וַֽיִּכְרְת֞וּvai.yikh.re.Tuand they cut offH3772
אֶת־'et-<obj.>H853
רֹ֨אשׁrosh[the] head ofH7218
שֶׁ֤בַעShe.va'ShebaH7652
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
בִּכְרִי֙bikh.RiBicriH1075
וַיַּשְׁלִ֣כוּvai.yash.Li.khuand they threw [it]H7993
אֶל־'el-toH413
יוֹאָ֔בyo.'AvJoabH3097
וַיִּתְקַע֙vai.yit.Ka'and he gave a blastH8628
בַּשּׁוֹפָ֔רba.sho.Faron the trumpetH7782
וַיָּפֻ֥צוּvai.ya.Fu.tzuand they were scatteredH6327
מֵֽעַל־me.'al-from onH5921
הָעִ֖ירha.'Irthe cityH5892
אִ֣ישׁ'isheachH376
לְאֹהָלָ֑יוle.'o.ha.Lavto tents hisH168
וְיוֹאָ֛בve.yo.'Avand JoabH3097
שָׁ֥בshavhe returnedH7725
יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
אֶל־'el-toH413
הַמֶּֽלֶךְ׃ סha.Me.lekhthe kingH4428

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain