2 Samuel 20:4
Then the king said to Amasa, “Summon the men of Judah to come to me within three days, and be here yourself.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
KJV
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עֲמָשָׂ֔א | 'a.ma.Sa' | Amasa | H6021 → |
| הַזְעֶק־ | haz.'ek- | summon | H2199 → |
| לִ֥י | li | to <the> me | |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אִישׁ־ | 'ish- | [the] man of | H376 → |
| יְהוּדָ֖ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| שְׁלֹ֣שֶׁת | she.Lo.shet | three | H7969 → |
| יָמִ֑ים | ya.Mim | days | H3117 → |
| וְאַתָּ֖ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| פֹּ֥ה | poh | here | H6311 → |
| עֲמֹֽד׃ | 'a.Mod | stand | H5975 → |
The walk
About 2 Samuel

