2 Samuel 20:17
When he had come near to her, the woman asked, “Are you Joab?” “I am,” he replied. “Listen to the words of your servant,” she said. “I am listening,” he answered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he came near unto her; and the woman said, Art thou Joab? And he answered, I am. Then she said unto him, Hear the words of thy handmaid. And he answered, I do hear.
KJV
And when he was come near unto her, the woman said, Art thou Joab? And he answered, I am he. Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid. And he answered, I do hear.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקְרַ֣ב | vai.yik.Rav | and he drew near | H7126 → |
| אֵלֶ֔יהָ | 'e.Lei.ha | to her | H413 → |
| וַתֹּ֧אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| הָאִשָּׁ֛ה | ha.'i.Shah | the woman | H802 → |
| הַאַתָּ֥ה | ha.'a.Tah | ¿ [are] you | H859 → |
| יוֹאָ֖ב | yo.'Av | Joab | H3097 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אָ֑נִי | 'A.ni | I [am] | H589 → |
| וַתֹּ֣אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| ל֗וֹ | lo | to <the> him | |
| שְׁמַע֙ | she.Ma' | listen to | H8085 → |
| דִּבְרֵ֣י | div.Rei | [the] words of | H1697 → |
| אֲמָתֶ֔ךָ | 'a.ma.Te.kha | maidservant your | H519 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| שֹׁמֵ֥עַ | sho.Me.a' | [am] listening | H8085 → |
| אָנֹֽכִי׃ | 'a.No.khi | I | H595 → |
The walk
About 2 Samuel
