2 Kings 3:2
And he did evil in the sight of the LORD, but not as his father and mother had done. He removed the sacred pillar of Baal that his father had made.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, but not like his father, and like his mother; for he put away the pillar of Baal that his father had made.
KJV
And he wrought evil in the sight of the Lord; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of Baal that his father had made.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּעֲשֶׂ֤ה | vai.ya.'a.Seh | and he did | H6213 → |
| הָרַע֙ | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֣י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| רַ֕ק | rak | only | H7535 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| כְאָבִ֖יו | khe.'a.Viv | like father his | H1 → |
| וּכְאִמּ֑וֹ | u.khe.'i.Mo | and like mother his | H517 → |
| וַיָּ֙סַר֙ | vai.Ya.sar | and he removed | H5493 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מַצְּבַ֣ת | ma.tze.Vat | [the] sacred pillar of | H4676 → |
| הַבַּ֔עַל | ha.Ba.'al | <the> Baal | H1168 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָשָׂ֖ה | 'a.Sah | he had made | H6213 → |
| אָבִֽיו׃ | 'a.Viv | father his | H1 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings
