Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 2:4

For through many tears I wrote you out of great distress and anguish of heart, not to grieve you but to let you know how much I love you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be made sorry, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

KJV

For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears; not that ye should be grieved, but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐκekOut ofG1537
γὰρgarforG1063
πολλῆςpollēsmuchG4183
θλίψεωςthlipseōsafflictionG2347
καὶkaiandG2532
συνοχῆςsunochēsanguishG4928
καρδίαςkardiasof heartG2588
ἔγραψαegrapsaI wroteG1125
ὑμῖνhuminto youG4771
διὰdiathroughG1223
πολλῶνpollōnmanyG4183
δακρύων,dakruōntears,G1144
οὐχouchnotG3756
ἵναinathatG2443
λυπηθῆτε,lupēthēteyou may be grieved,G3076
ἀλλὰallabutG235
τὴνtēntheG3588
ἀγάπηνagapēnloveG26
ἵναinathatG2443
γνῶτεgnōteyou may knowG1097
ἣνhēnthatG3739
ἔχωechōI haveG2192
περισσοτέρωςperissoterōsmore abundantlyG4056
εἰςeistowardG1519
ὑμᾶς.¶humasyou.G4771

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)