2 Corinthians 2:13
I had no peace in my spirit, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I had no relief for my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went forth into Macedonia.
KJV
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔσχηκα | eschēka | I have had | G2192 → |
| ἄνεσιν | anesin | rest | G425 → |
| τῷ | tō | in the | G3588 → |
| πνεύματί | pneumati | spirit | G4151 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| τῷ | tō | in the | G3588 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| εὑρεῖν | heurein | finding | G2147 → |
| με | me | my | G3165 → |
| Τίτον | Titon | Titus | G5103 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀδελφόν | adelphon | brother | G80 → |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | instead | G235 → |
| ἀποταξάμενος | apotaxamenos | having taken leave of | G657 → |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → |
| ἐξῆλθον | exēlthon | I went out | G1831 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| Μακεδονίαν.¶ | Makedonian | Macedonia. | G3109 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

