2 Corinthians 2:10
If you forgive anyone, I also forgive him. And if I have forgiven anything, I have forgiven it in the presence of Christ for your sake,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But to whom ye forgive anything, I forgive also: for what I also have forgiven, if I have forgiven anything, for your sakes have I forgiven it in the presence of Christ;
KJV
To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ᾧ | hō | To whomever | G3739 → |
| δέ | de | now | G1161 → |
| τι | ti | anything | G5100 → |
| χαρίζεσθε, | charizesthe | you forgive, | G5483 → |
| κἀγώ· | kagō | I also myself; | G1473 →G2532 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| ὃ | ho | to whom | G3739 → |
| κεχάρισμαι, | kecharismai | I have forgiven, | G5483 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τι | ti | anything | G5100 → |
| κεχάρισμαι, | kecharismai | I have forgiven, | G5483 → |
| δι᾽ | di᾽ | [it is] for | G1223 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| προσώπῳ | prosōpō | [the] presence | G4383 → |
| Χριστοῦ, | Christou | of Christ, | G5547 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

