2 Chronicles 18:21
And he replied, ‘I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets.’ ‘You will surely entice him and prevail,’ said the LORD. ‘Go and do it.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and shalt prevail also: go forth, and do so.
KJV
And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and it said | H559 → |
| אֵצֵא֙ | 'e.Tze' | I will go out | H3318 → |
| וְהָיִ֙יתִי֙ | ve.ha.Yi.ti | and I will become | H1961 → |
| לְר֣וּחַ | le.Ru.ach | <into> a spirit of | H7307 → |
| שֶׁ֔קֶר | She.ker | falsehood | H8267 → |
| בְּפִ֖י | be.Fi | in [the] mouth of | H6310 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| נְבִיאָ֑יו | ne.vi.'Av | prophets his | H5030 → |
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| תְּפַתֶּה֙ | te.fa.Teh | you will deceive | H6601 → |
| וְגַם־ | ve.gam- | and also | H1571 → |
| תּוּכָ֔ל | tu.Khal | you will prevail | H3201 → |
| צֵ֖א | tze' | go out | H3318 → |
| וַעֲשֵׂה־ | va.'a.seh- | and do | H6213 → |
| כֵֽן׃ | Khen | thus | H3651 → |
The walk
About 2 Chronicles

