1 Corinthians 14:20
in 1 Corinthians 14Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Brethren, be not children in mind: yet in malice be ye babes, but in mind be men.
KJV
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
⋯
This verse in 1 Corinthians 14
Commentary
18 notes on this verseBe not children in understanding - There are three words here to which we must endeavor to affix the proper sense. 1. παιδια signifies children in general, but particularly such as are grown up, so as to be fit to send to school in order to receive instruction; 2. νηπιος, from νη, not, and ειπω, I speak, signifies an infant; one that cannot yet speak, and is in the lowest stage of infancy; 3. τελειοι, from τελεω, I complete or perfect, signifies those who are arrived at perfect maturity, both of growth and understanding.
This site's exposition
Brothers, stop thinking like children
The rebuke, stop thinking like children, names a taste for the spectacular mistaken for maturity. Paul keeps the image and turns it with two words, kakia and phrenes: infants in evil, mature in thinking.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Paul wants them to be mature intellectually so they will grasp accurately what is needed for the upbuilding of the church. In this way they will leave behind malice and errors, striving instead for the things which are conducive to the good of the brotherhood.
To whom, then, is there the savour of death unto death, unless to those who believe not neither are subject to the Word of God? And who are they that did even then give themselves over to death? Those men, doubtless, who do not believe, nor submit themselves to God. And again, who are they that have been saved and received the inheritance? Those, doubtless, who do believe God, and who have continued in His love; as did Caleb [the son] of Jephunneh and Joshua [the son] of Nun, and innocent children, who have had no sense of evil.
The apostle, too, bids us to "become children again" towards God, " to be as children in malice" by our simplicity, yet as being also "wise in our practical faculties." At the same time, with respect to the order of development in Wisdom, I have admitted that it flows from simplicity.
As might be expected, after his long argument and demonstration he adopts a more vehement style and abundance of rebuke; and mentions an example suited to the subject. For children too are wont to gape after trifles and to be fluttered, but of things very great they have not so much admiration. Since then these also having the gift of tongues, which has the lowest of all, thought they had the whole; therefore he saith, "Be not children," i. e., be not without understanding where ye ought to be considerate, but there be ye childlike and simple, where unrighteousness is, where vain-glory, where pride. For he that is a babe in wickedness ought also to be wise. Since as wisdom with wickedness would not be wisdom, so also simplicity with folly would not be simplicity, it being requisite both in simplicity to avoid folly, and in wisdom wickedness. For as neither bitter nor sweet medicines in excess do good, so neither doth simplicity by itself, nor wisdom: and this is why Christ enjoining us to mix both said, "Be ye wise as serpents, and harmless as doves." But what is it to be a babe in wickedness? Not even to know what wickedness is: yea, such he willed them to be. Wherefore also he said, "It is actually reported that there is fornication among you." He said not, "is done," but is "reported:" as if he said, "ye are not without knowledge of the thing; ye have heard of it some time." I say, he would have them both to be men and children; the one however in wickedness, but the other in wisdom. For so even the man may become a man, if he be also a child: but as long as he is not a child in wickedness, neither will he be a man. For the wicked, instead of being mature, will be but a fool.
Truly, then, are we the children of God, who have put aside the old man, and stripped off the garment of wickedness, and put on the immortality of Christ; that we may become a new, holy people by regeneration, and may keep the man undefiled. And a babe, as God's little one, is cleansed from fornication and wickedness. With the greatest clearness the blessed Paul has solved for us this question in his First Epistle to the Corinthians, writing thus: "Brethren, be not children in understanding; howbeit in malice be children, but in understanding be men." And the expression, "When I was a child, I thought as a child, I spoke as a child," points out his mode of life according to the law, according to which, thinking childish things, he persecuted, and speaking childish things he blasphemed the Word, not as having yet attained to the simplicity of childhood, but as being in its folly. "When I became a man," again Paul says, "I put away childish things." It is not incomplete size of stature, nor a definite measure of time, nor additional secret teachings in things that are manly and more perfect, that the apostle, who himself professes to be a preacher of childishness, alludes to when he sends it, as it were, into banishment; but he applies the name "children" to those who are under the law, who are terrified by fear as children are by bugbears; and "men" to us who are obedient to the Word and masters of ourselves, who have believed, and are saved by voluntary choice, and are rationally, not irrationally, frightened by terror.
11 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
Having shown what place the gift of tongues occupies, he finally employs stern speech and rebukes them for thinking like children. For truly it is characteristic of children to marvel at small things, because they can astonish, such as tongues, and to neglect great things, …
Hence Paul says: "Do not become children in understanding." Behold, we have heard of the prudence of the serpent; now let us be admonished about the simplicity of the dove: "But in malice be infants." Hence it is said of blessed Job: "He was a simple and upright man." But what is uprightness without simplicity, or what is simplicity without uprightness? Therefore, because this Spirit teaches both uprightness and simplicity, He had to be shown both in fire and in a dove, so that every heart touched by His grace may become both tranquil with the gentleness of meekness and inflamed with zeal for justice.
Here he shows that the gift of prophecy excels the gift of tongue with reasons taken on the part of unbelievers. In regard to this he does two things: first, he gets their attention and makes them attentive; secondly, he argues to his point (v. …
The Puritans and the Awakening5 voices
Be not children in understanding - This is an admirable stroke of true oratory! to bring down the height of their spirits, by representing that wherein they prided themselves most, as mere folly and childishness.
24 But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all: 25 And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.
quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture
Brethren, be not children in understanding,....
He informs them that tongues were a sign for unbelievers rather than those that believe; and represents the advantage of prophecy above speaking with tongues, from the different suggestions they would give to the mind of an unbeliever coming into their assemblies,
This seems to be the meaning of this rule. For where a prophet was known to be such, and under the divine afflatus, he could not be judged; for this were to subject even the Holy Spirit to the judgment of men. He who was indeed inspired, and known to be so, was above all human judgment.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The Greek for "understanding" expresses the will of one's spirit, Ro 8:6 (it is not found elsewhere); as the "heart" is the will of the "soul." The same Greek is used for "minded" in Ro 8:6. men--full-grown.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Brethren, be not children in understanding - Be not childish; do not behave like little children. They admire, and are astonished at what is striking, novel, and what may be of no real utility. They are pleased with anything that will amuse them, and at little things that afford them play and pastime. So your admiration of a foreign language and of the ability to speak it, is of as little solid value as the common sports and plays of boys. This, says Doddridge, is an admirable stroke of oratory, and adapted to bring down their pride by showing them that those things on which they were disposed to value themselves were “childish.” It is sometimes well to appeal to Christians in this manner, and to show them that what they are engaged in is “unworthy” the dignity of the understanding - unfit to occupy the time and attention of an immortal mind. Much, alas! very much of that which engages the attention of Christians is just as unworthy of the dignity of the mind, and of their immortal nature, as were the aims and desires which the apostle rebuked among the Christians at Corinth. Much that pertains to dress, to accomplishment, to living, to employment, to amusement, to conversation, will appear, when we come to die, to have been like the playthings of “children;” and we shall feel that the immortal mind has been employed, and the time wasted, and the strength exhausted in that which was foolish and puerile. Howbeit in malice be ye children - This is one of Paul’s most happy turns of expression and of sentiment. He had just told them that in one respect they ought not to be children. […]
Modern Voices1 voice
The purpose of the Holy Spirit's activity in our lives is to instruct us and move us toward righteousness.
The words behind it
15 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἀδελφοί, | adelphoi | Brothers, | G80 → | 343 times |
| μὴ | me | not | G3361 → | 1066 times |
| παιδία | paidia | children | G3813 → | |
| γίνεσθε | ginesthe | do be | G1096 → | 667 times |
| ταῖς | tais | in the | G3588 → | 19766 times |
| φρεσίν, | phresin | minds, | G5424 → | |
| ἀλλὰ | alla | Yet | G235 → | 635 times |
| τῇ | tea | in the | G3588 → | 19766 times |
| κακίᾳ | kakia | evil | G2549 → | |
| νηπιάζετε, | nepiazete | do be little children, | G3515 → | |
| ταῖς | tais | in the | G3588 → | 19766 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| φρεσὶν | phresin | thinking | G5424 → | |
| τέλειοι | teleioi | full grown | G5046 → | 19 times |
| γίνεσθε. | ginesthe | do be. | G1096 → | 667 times |
Ἀδελφοί,Brothers,
adelphoiG80 →343 times
μὴnot
meG3361 →1066 times
παιδίαchildren
paidiaG3813 →
γίνεσθεdo be
ginestheG1096 →667 times
ταῖςin the
taisG3588 →19766 times
φρεσίν,minds,
phresinG5424 →
ἀλλὰYet
allaG235 →635 times
τῇin the
teaG3588 →19766 times
κακίᾳevil
kakiaG2549 →
νηπιάζετε,do be little children,
nepiazeteG3515 →
ταῖςin the
taisG3588 →19766 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
φρεσὶνthinking
phresinG5424 →
τέλειοιfull grown
teleioiG5046 →19 times
γίνεσθε.do be.
ginestheG1096 →667 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Corinthians 13:11When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I set aside childish ways.
it leads to
- 1 Corinthians 3:1–2
Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Corinthians 3:1–2
Through
Matthew 18:3“Truly I tell you,” He said, “unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
it leads to
- Mark 10:14–15
But when Jesus saw this, He was indignant and told them, “Let the little children come to Me, and do not hinder them! For the kingdom of God belongs to such as these.
- 1 Peter 2:2
Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
- Matthew 19:14
But Jesus said, “Let the little children come to Me, and do not hinder them! For the kingdom of heaven belongs to such as these.”
- Mark 10:14–15
Through
1 Peter 2:2Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
it leads to
- Hebrews 5:12–13
Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
- Ephesians 4:15
Instead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into Christ Himself, who is the head.
- 2 Peter 3:18
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
- Mark 10:15
Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
- Hebrews 5:12–13
Where this verse is studied
On this page
Studies10
About 1 Corinthians

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Clement of Alexandria, The Instructor Book 1; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 30; Irenaeus, Against Heresies Book IV; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on 1 Corinthians 36; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; R. C. Sproul, Love and Maturity: What the Corinthians Got Wrong; Tertullian, Against the Valentinians; Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Corinthians and Thomas Aquinas, Commentary on 1 Corinthians.
