Skip to content
mannafest.faith

Greek adjective · G5046

τέλειος

teleiostel'-i-os

of persons, primarily of physical development; Of things, complete, perfect

19 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Concordance spelling: téleios

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G5046is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 9 of 27
    New Testament books
  • 8
    spellings
  • 2
    meanings

The definition in full

Strong's key (1890) · G5046

complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with ) completeness

The King James renders it: of full age, man, perfect.

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

teleios is rendered "of persons, primarily of physical development; Of things, complete, perfect". It stands 19 times in the Greek text, across nine books.

  • Five of the uses stand in James, more than in any other book.
  • The lexicon lists two meanings for it, beginning with "of persons, primarily of physical development".
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 5:48Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.
  • The Greek text spells it eight different ways.

The first use

Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

Matthew 5:48τέλειοι

The first use, in the order of the New Testament's books.

Where the word stands

Five of the word's nineteen uses are in James.

The other 18 New Testament books never use the word.

What the word means

The word carries two meanings: of persons, primarily of physical development, and Of things, complete, perfect.

Each meaning, and the words it is translated by

The English STEP Bible gives each use, word by word, and how many times.
of persons, primarily of physical development__(a) full-grown, matureTagged as
  • perfect11
  • mature4
  • a complete1
  • a perfect1
  • full grown1
  • more perfect1
Where1 Corinthians 2:6Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of…
Of things, complete, perfectRom.12:2; ἔργονTagged aslisted under the tableWhereRomans 12:2Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind…

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

τελέωteleoto finishUses28
τελειόωteleiooto perfectUses23
τελευτάωteleutaoto deceaseUses11
τελειότηςteleiotesperfectionUses2
τελείωσιςteleiosisperfectionUses2
τελείωςteleioscompletelyUses1
τελευτήteleutedeathUses1
τελειωτήςteleiotesfinisherUses1
τελεσφορέωtelesphoreoto matureUses1

All 19, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

8 spellings and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • τέλειον7
  • τέλειοι5
  • τέλειος2
  • τελεία1
  • τελείοις1
  • τέλειός1
  • τελειοτέρας1
  • τελείων1

The grammar of each form

  • adjective · nominative (subject) · masculine plural5A-NPM
  • adjective · accusative (object) · masculine singular3A-ASM
  • adjective · nominative (subject) · masculine singular3A-NSM
  • adjective · nominative (subject) · neuter singular3A-NSN
  • adjective · accusative (object) · neuter singular1A-ASN
  • adjective · dative (“to / for”) · masculine plural1A-DPM
  • adjective · genitive (“of”) · masculine plural1A-GPM
  • adjective · genitive (“of”) · feminine singular1A-GSF-C
  • adjective · nominative (subject) · feminine singular1A-NSF

Matthew

three uses
  • Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

    Matthew 5:48

    • τέλειοιteleioiadjective · nominative (subject) · masculine pluraltagged: perfect
    • τέλειόςteleiosadjective · nominative (subject) · masculine singulartagged: perfect
  • Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

    Matthew 19:21

    • τέλειοςteleiosadjective · nominative (subject) · masculine singulartagged: perfect

Romans

one use
  • Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.

    Romans 12:2

    • τέλειονteleionadjective · nominative (subject) · neuter singulartagged: perfect

1 Corinthians

three uses
  • Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing.

    1 Corinthians 2:6

    • τελείοιςteleioisadjective · dative (“to / for”) · masculine pluraltagged: mature
  • but when the perfect comes, the partial passes away.

    1 Corinthians 13:10

    • τέλειονteleionadjective · nominative (subject) · neuter singulartagged: perfect
  • Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature.

    1 Corinthians 14:20

    • τέλειοιteleioiadjective · nominative (subject) · masculine pluraltagged: full grown

Ephesians

one use
  • until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, as we mature to the full measure of the stature of Christ.

    Ephesians 4:13

    • τέλειονteleionadjective · accusative (object) · masculine singulartagged: a complete

Philippians

one use
  • All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.

    Philippians 3:15

    • τέλειοιteleioiadjective · nominative (subject) · masculine pluraltagged: mature

Colossians

two uses
  • We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.

    Colossians 1:28

    • τέλειονteleionadjective · accusative (object) · masculine singulartagged: perfect
  • Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.

    Colossians 4:12

    • τέλειοιteleioiadjective · nominative (subject) · masculine pluraltagged: mature

Hebrews

two uses
  • But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.

    Hebrews 5:14

    • τελείωνteleionadjective · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: mature
  • But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.

    Hebrews 9:11

    • τελειοτέραςteleioterasadjective · genitive (“of”) · feminine singulartagged: more perfect

James

five uses
  • Allow perseverance to finish its work, so that you may be mature and complete, not lacking anything.

    James 1:4

    • τέλειονteleionadjective · accusative (object) · neuter singulartagged: perfect
    • τέλειοιteleioiadjective · nominative (subject) · masculine pluraltagged: perfect
  • Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.

    James 1:17

    • τέλειονteleionadjective · nominative (subject) · neuter singulartagged: perfect
  • But the one who looks intently into the perfect law of freedom, and continues to do so—not being a forgetful hearer, but an effective doer—he will be blessed in what he does.

    James 1:25

    • τέλειονteleionadjective · accusative (object) · masculine singulartagged: perfect
  • We all stumble in many ways. If anyone is never at fault in what he says, he is a perfect man, able to control his whole body.

    James 3:2

    • τέλειοςteleiosadjective · nominative (subject) · masculine singulartagged: a perfect

1 John

one use
  • There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear involves punishment. The one who fears has not been perfected in love.

    1 John 4:18

    • τελείαteleiaadjective · nominative (subject) · feminine singulartagged: perfect

Where it leads

Studies that open this word1

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESG (Tyndale House, CC BY 4.0), the Brief lexicon based on Abbott-Smith (1922).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →